Kampania afgańska

Steven Pressfield

Steven Pressfield, autor Kampanii afgańskiej jest copywriterem, nauczycielem i scenarzystą. Wykorzystuje on modną od kilkudziesięciu lat formułę reportażu historycznego zapoczątkowaną przez Egipcjanina Sinuhe Miki Waltariego. Idąc jego śladem Pressfield zajął się nieco późniejszym okresem, zafascynowany cywilizacją starożytnej Grecji. Najpierw napisał Last of the Amazons o Tezeuszu, zaś w Polsce ukazały się wcześniej jego Ogniste wrota oraz biografia Aleksander Wielki.

Opis:

Ta książka pozwala nacieszyć się akcją odnoszącą się do jakże aktualnej problematyki wojny we współczesnym Afganistanie. Kampania afgańska opowiada historię żołnierza, który opuszcza rodzinną Apollonię w Macedonii, by walczyć w szeregach armii Aleksandra Wielkiego. Autor nadając książce rysów autentyczności opowiada o życiu Matiji, którego ojciec zmarł od ran w dalekiej Suzji, zaś dwaj bracia Filip i Ilija walczą w elitarnej Jeździe Towarzyszy. Pressfield przedstawia ciekawy epizod podboju przez aleksandryjską armię Baktrii i terenów położonych w trudno dostępnych pasmach Pamiru oraz Hindukuszu. Historyczne detale mają uatrakcyjnić ofertę Pressfielda, ujawniającego uniwersalne refleksje o naturze wojny. Ale zamierzeniem autora miało być stworzenie powieści o odwadze i honorze żołnierskim. Jednak pisząc o pilophoroi, starożytnych pośrednikach, werbujących do armii, sam staje apologetą zachęcającym do zaciągania na obecną wojną w szeregach US Army.

Problemy macedońskiego młodzieńca, usiłującego zrozumieć autochtonów, ale gubiącego sens swojej walki podczas napaści na wioski, przypominają o rozterkach żołnierzy NATO zaangażowanych w tym kraju. Bezsilność greckiej falangi w walce z nieuchwytnym przeciwnikiem uświadamia o problemach doskonale uzbrojonych Marines zmagających się z mudżahedinami. Styl Pressfielda jest lekki i przejrzysty, wypełniając ponad trzysta stron fabularyzowanego podręcznika. Kampania... jest przeznaczona dla amatorów historii, którzy usiłują wypełnić swe luki w wiedzy na temat zapomnianego kraju Środkowego Wschodu. Autor ukazuje historyczne realia i uzupełnia wiedzę czytelnika o militarnych sukcesach genialnego Aleksandra Wielkiego. Pisze z werwą i dosadnością, tak aby zachęcić młode pokolenie Amerykanów do zaciągania się w szeregi najpotężniejszej armii świata, Relacjonowanie przebiegu starożytnych bitew z punktu widzenia zwykłego żołnierza to umiejętna, czytelna i wciągająca próba zasugerowania młodemu czytelnikowi oczywistego wyboru. Krajobrazy Afganistanu pozostają na długo w pamięci i mamią swoją malowniczością.

Jednak przy dociekliwości historycznej autora dziwi nieco zabieg marketingowy związany z tytułem. W zgodzie z prawdą historyczną Kampania afgańska powinna być nazywana "Kampanią baktryjską". Ale zadaniem tej wojennej opowieści jest wywołanie zachwytu i zainteresowania górzystym krajem. Los żołnierzy macedońskich pulsuje życiem, wiodąc bohaterów ku zwycięstwom i niespodziewanym końcom. Kampania... została napisana bez pacyfistycznych ani militarystycznych zapędów, choć postawiono przed nią zadania propagandowe. Ta opowieść o żołnierzu posłanym na kraniec znanego mu świata, przypomina dzisiejsze problemy Amerykanów skonfrontowanych z odmienną, niezrozumiałą kulturą. Okrutna wojna daleka od chłopięcych wyobrażeń nie zmienia swego krwawego charakteru, a jedynie udoskonala swe metody.

Hubert Kuberski

dodano: 2007-09-15